Barbra Streisand mengatakan lawan mainnya di Yentl, Mandy Patinkin, membuat hidupnya ‘menyedihkan’

Barbara Streisand mengatakannya Yntl Rekan mainnya Mandy Patinkin membuat hidupnya “sengsara selama beberapa bulan” saat syuting musikal romantis tahun 1983.

Keduanya membintangi debut penyutradaraan Streisand sebagai siswa yang bertemu di sekolah agama setelah Yentl (Streisand) menyamar sebagai laki-laki. Yentl segera menemukan dirinya jatuh cinta dengan Avigdor (Patinkin), yang sudah bertunangan.

Streisand, 81, menulis tentang bekerja berdampingan Pengantin putri Bintang berusia 70 tahun dalam memoar barunya Nama saya BarbaraTerungkap, Patinkin yang sudah menikah sempat menawarkan diri untuk menjalin asmara dengannya.

“Ada suatu momen, sekitar satu minggu setelah syuting, ketika Mandy dan saya melakukan adegan di sekolah agama,” kenang Streisand. “Saya pikir dia memiliki dua atau tiga garis, tapi dia tidak menatap mata saya. Dia hanya menatap dahi saya.

Ketika dia kemudian menanyakan perilakunya, Streisand berkata, “Wajahnya mengerut dan dia berkata, ‘Saya pikir kita akan memiliki hubungan yang lebih pribadi.'”

“‘Apa?’ “Saya tidak tahu apa yang dia bicarakan,” lanjutnya.[He said,] “Kupikir kita akan berselingkuh.” Aku memandangnya seperti dia gila. . . 1) Saya tidak akan pernah berselingkuh dengan aktor yang saya sutradarai, 2) dia sudah menikah, dan 3) Saya sama sekali tidak tertarik padanya. Tapi aku tidak bisa memberitahunya bahwa dia tidak baik untukku. Saya tidak ingin menyakiti perasaannya, jadi saya hanya berkata, “Saya tidak bekerja seperti itu.” Air mata mengalir di pipinya.”

itu Gadis lucu Bintang itu mengatakan dia diancam akan penggantinya Pikiran kriminal Alumni harus melanjutkan “perilakunya”. “Kita hanya punya waktu dua minggu lagi. Saya bisa merekam ulang semua adegan Anda jika Anda tidak bisa lebih profesional. Saya telah menunggu lima belas tahun untuk mewujudkan impian saya dan saya tidak akan membiarkan Anda merusaknya.

“Pada titik ini, Mandy telah membuat hidup saya sengsara selama berbulan-bulan, dan saya tidak sanggup membayangkan bercinta dengannya. Saya bukan aktris yang baik,” tambahnya.

“Jadi aku mengubahnya. Aku menulis ulang adegan itu. Sekarang setelah aku melihatnya, aku bertanya-tanya apakah aku membiarkan rasa frustrasiku terhadap Mandy menutupi naluriku. Mungkin sebaiknya aku membiarkan Yentl… dan penonton… menikmati momen itu. “

Anda dapat mengakses streaming film dan acara TV tanpa batas dengan Amazon Prime Video

Daftar sekarang untuk uji coba gratis selama 30 hari

berlangganan

Independen Saya telah menghubungi perwakilan Patinkin untuk memberikan komentar.

Patinkin telah menikah dengan sesama aktris Katherine Grody sejak tahun 1980. Sementara itu, Streisand menikah Lautan XI bintang Elliot Gould pada tahun 1963 sebelum mereka bercerai pada tahun 1971. Dia kemudian menikah lagi dengan aktor James Brolin pada tahun 1998.

Dalam sebuah wawancara dengan BBC, sebelum memoarnya yang setebal hampir 1.000 halaman diterbitkan, dia mengakui bahwa dia tidak pernah “menyenangkan dalam hidupnya”.

“Saya ingin menjalani hidup,” kata Streisand kepada koresponden musik BBC, Mark Savage. “Sejujurnya, aku belum pernah merasakan kesenangan sebanyak ini dalam hidupku. Dan aku ingin bersenang-senang lebih banyak lagi.”

Nama saya Barbara Keluar sekarang.