Bob Melvin, manajer San Diego Padres Club, berharap untuk menjalani operasi prostat pada hari Rabu, hanya untuk melewatkan sebagian dari perjalanan.

SAN DIEGO — Bob Melvin, manajer San Diego Padres, mengatakan dia akan menjalani operasi prostat Rabu, dan dia berharap untuk melewatkan hanya sebagian dari perjalanan yang akan datang.

Melvin mengatakan dia tidak berpikir dia menderita kanker, “tetapi mereka tidak akan tahu sampai mereka masuk ke sana.” Dia mengenakan pakaian jalanan selama sesi pra-pertandingan dengan media menjelang pertandingan Selasa malam melawan Chicago Cubs.

Melvin yang diberangkatkan dari Oakland pada 1 November lalu mengatakan, berbagai gejala sudah dirasakannya sejak tim kembali dari perjalanan pada Rabu malam lalu.

Dia terganggu oleh apa yang tim gambarkan sebagai masalah pencernaan. Dia berada di lapangan Kamis malam lalu tetapi tidak berhasil dalam kemenangan 2-1 atas Miami. Dia digantikan oleh pelatih bangku Ryan Christenson.

Pada Senin malam, Padres mengatakan Melvin bisa melewatkan beberapa pertandingan dalam beberapa hari mendatang, termasuk seri pembuka melawan Cubs. Beberapa jam kemudian, mereka mengatakan Melvin merasa sedikit lebih baik dan memutuskan untuk mengatur pertandingan, dengan kekalahan 6-0.

Melvin tidak cukup sehat untuk menghadiri konferensi pers pasca-pertandingan, jadi pelatih base ketiga Matt Williams mengambil alih. Tim mengumumkan bahwa Christenson, yang akan menjadi manajer sementara jika Melvin tidak bisa mengelola, telah memasuki protokol COVID-19.

Christenson dibebaskan dari protokol pada waktunya untuk administrasi Selasa malam dalam ketidakhadiran Melvin.

“Mudah-mudahan Ryan akan kembali hari ini juga,” kata Melvin. “Saya tidak yakin akan seperti apa hari ini, tapi nanti, ya. Staf kami hebat. Mereka mungkin akan melakukan pekerjaan yang lebih baik daripada saya.”

Seri Cubs berakhir Rabu sore dan Padres memulai perjalanan tiga kota, sembilan pertandingan mulai Jumat dan berakhir 22 Mei. Melvin mengatakan dia berharap hanya melewatkan enam pertandingan pertama, di Philadelphia dan Atlanta. Perjalanan berakhir dengan tiga pertandingan di San Francisco.

“Saya akan menonton dan mungkin berbicara setiap hari tentang susunan pemain dan sejenisnya,” kata Melvin. “Mudah-mudahan hanya Atlanta dan Philadelphia, tetapi jika itu adalah seluruh perjalanan darat, itu adalah seluruh perjalanan.”

Christenson datang bersama Melvin dari Oakland, di mana dia menjadi pelatih dari bangku cadangan selama empat musim terakhir.

“Dia adalah sutradara masa depan yang menunggu untuk terjadi,” kata Melvin. “Anda dapat bertanya kepada salah satu dari orang-orang ini bagaimana hal itu memengaruhi mereka dalam sejumlah peran. Dia sudah bersama saya untuk waktu yang lama sekarang dan akan mengelola di beberapa titik. Kami melihat permainan dengan cara yang sama dan pada dasarnya dia akan mengelolanya seperti saya. lakukan. Kami sudah cukup lama bersama. Di mana dia tidak boleh melewatkan satu momen pun.”