Perangkap Tikus: Agatha Christie membuat hit West End untuk membuat debut Broadway setelah 70 tahun | panggung

Drama terlama di dunia, The Mousetrap, akhirnya dibuat Debut Broadway. Pengumuman itu dibuat pada hari Jumat untuk menandai peringatan 70 tahun produksi drama Agatha Christie di London.

Satu-satunya bagian yang bertahan dari koleksi aslinya dari tahun 1952, sebuah jam perapian, akan dipinjamkan dari London untuk diputar di New York ketika dibuka pada tahun 2023. Drama tersebut akan diproduksi bersama oleh produser Inggris The Mousetrap, Adam Spiegel, dan US produser Kevin McCollum, yang kreditnya termasuk Lin-Manuel Miranda’s In the Heights dan tamasya Broadway untuk parodi Inggris Drama yang salah dan musik enam.

McCollum mengatakan misteri pembunuhan Christie “mengubah panggung populer” dan telah lama menjadi daya tarik bagi pengunjung Amerika ke London. Penonton teater didorong untuk merahasiakan identitas si pembunuh dalam drama tersebut, karena sekelompok orang asing diselimuti salju di sebuah wisma terpencil.

Hampir sepertiga penonton West End diyakini adalah turis asing. Dia menambahkan, “Saya senang dengan basis besar Christie di Amerika Utara, dan untuk perusahaan akting yang berbasis di New York yang akan bergabung dengan barisan alumni Mousetrap.” Transmisi tidak dikonfirmasi.

Dikenal sebagai “Ratu Kejahatan”, Christie telah mementaskan produksi Broadwaynya sendiri beberapa kali termasuk The Fatal Alibi, berdasarkan novelnya The Murder of Roger Ackroyd, pada tahun 1932. Drama ruang sidang Witness to the Prosecution, sekarang ditayangkan di Balai Wilayah di Londondari tahun 1954 hingga 1956 di New York.

Tapi dramanya yang paling terkenal, yang dibintangi oleh aktor menikah Richard Attenborough dan Sheila Sim ketika dibuka pada tahun 1952, tidak pernah sampai ke New York. Spiegel berkata: “Setelah pengalaman luar kota terpanjang dalam sejarah, The Mousetrap akhirnya siap untuk pindah Broadway. Dia menambahkan bahwa produksi London “menjadi lebih populer dari sebelumnya, dan telah menunjukkan ketahanan yang nyata sejak Covid, dengan banyak orang Amerika datang untuk melihatnya, jadi saya merasa sudah waktunya untuk berdiri dan membawanya ke Broadway.”

The Mousetrap juga merilis kartun spesial, merayakan ulang tahun ke-70 pembukaannya di London, yang digambar oleh Nick Newman dari Private Eye. Pertunjukan tersebut telah diputar hampir 29.000 kali di London, dan penayangannya yang terus menerus hanya berhenti Oleh Covid. Tur peringatan 70 tahun dibuka di Nottingham Theatre Royal pada bulan September.