Sir Tom Stoppard Kembali ke New York dengan ‘Leopoldstadt’

Dia tahu dia tidak bisa mengubah keadaan dengan rasa sakit, jadi dia tidak melakukannya.

“Saya tidak mengambil hal-hal terlalu keras,” katanya. “Kematian misalnya. Orang-orang mati, dan entah bagaimana aku menghindari momen itu. Atau jika kamu mengatakan sesuatu yang memalukan kepada seseorang atau kamu pikir kamu sedang berbicara dengan seseorang tetapi sebenarnya itu orang lain. Samar-samar aku menyadari bahwa aku memiliki kekuatan untuk tidak berdiam diri. tentang ini.” Benda itu. Saya bisa melihat ada cara lain untuk hidup di mana Anda tidak sadarkan diri. Saya hanya berpikir, ‘Pergi ke neraka.’

Para kritikus telah lama memperdebatkan apakah akrobat verbal dan obsesi otak Stoppard mendistorsi perasaan dalam banyak dramanya, tetapi Lee menganggap ini menyesatkan, bahwa kesedihan, kehancuran, melankolis, kerentanan, dan perasaan adalah benang eksternal melalui karyanya.

Pada awalnya, Stoppard menolak gagasan bahwa karyanya harus memiliki pesan moral atau politik – “nafas aplikasi sosial”. Seperti yang dikatakan tokoh Maliki dalam akunnya, “Lord Malquist dan Mr. Moon,” “Karena kita tidak bisa mengharapkan ketertiban, mari kita mundur dengan cara anarki.” Stoppard sendiri suka mengatakan, dengan gaya Wildean, “Saya harus memiliki keberanian karena kurangnya keyakinan saya.” Namun sejarah telah mendorong “Messenger of Secession”, seperti yang disebut oleh kritikus drama Kenneth Tynan, ke dalam komitmen yang bahkan lebih kuat. Pada 2013, ia berbagi PEN Pinter Award untuk karyanya melawan pelanggaran hak asasi manusia.

Marber berkata, “Leopoldstadt adalah drama yang sangat marah. Ini adalah drama tentang pembunuhan, pembunuhan negara yang mengerikan, dan bagaimana kejahatan ini terjadi?”

Stoppard mengatakan kepada saya bahwa ketika dia memulai karirnya, dia tidak ingin tampil dalam karyanya “dengan cara apapun”. Secara bertahap menjadi kurang botol.

“Lalu, saya kira, dengan The Real Thing, saya tidak terlalu peduli,” katanya tentang dramanya tentang hubungan seorang penulis naskah dan aktris yang mempesona, topik yang mungkin diketahui Stoppard, mengingat hubungannya dengan Felicity Kendall dan Sinad Cusack. “Sekarang, dengan beberapa drama terakhir, saya benar-benar ingin mendorong permainan menjadi emosional. Seorang wanita yang mengulas lagu Rock ‘n’ Roll menulis bahwa dia mulai menangis ketika kisah cinta akhirnya bertemu, tepat pada waktunya. Saya tahu saya lebih senang daripada sejumlah orang yang mengatakan bahwa saya terlalu pintar atau berbudaya.